Goliath wird verletzt, als es zu einem Kampf zwischen den Gargoyles und der Meute kommt. Hudson legt ihm daraufhin nahe, einen anderen Gargoyle zu seinem Stellvertreter zu machen. Doch Goliath weiß nicht, ob er sich für Brooklyn, Lexington oder Broadway entscheiden soll. Unterdessen wird die Meute immer gefährlicher… (Text: kabel eins)