Rick sieht sich gefälschte Regierungsausweise an, die einst Nazispionen gehörten. Dann bringt jemand eine Erstausgabe eines "Teenage Mutant Ninja Turtles"-Comics ins Pfandhaus, und Corey sieht sich ein Janis-Joplin-Erinnerungsstück an. Außerdem wird Rick ausnahmsweise Zugang zur CIA gewährt.