Max versucht, Isabellas Vater bei einem gemeinsamen Training von seinem Startup-Vorhaben zu überzeugen. Bruno und Emil nehmen an einer politischen Aktion teil, allerdings mit ganz eigenen Absichten. Während Oskar widerwillig den Nachbarsjungen betreut, entwickelt er Interesse an dessen Freundin.