Als ein Polizist außer Dienst versucht, einen Banküberfall zu verhindern, wird er von den „Bonnie und Clyde“-Räubern entwaffnet, die seine Waffe nehmen und einen unschuldigen Passanten verletzen. Unterdessen erwägt Frank eine romantische Beziehung mit einer Frau von der ACLU, die zufällig Erins Bekannte ist.