Claire und Jamie begeben sich gemeinsam mit Lesley, Hayes, Fergus und Mr Willoughby auf die lange Fahrt nach Jamaika. An Bord teilt Fergus ihnen mit, dass er Marsali geheiratet und mit auf die Reise genommen hat. Diese Nachricht setzt Jamie gehörig unter Druck.