Mathias steht unter Druck. Seine Frau Meg ist in Aberystwyth aufgetaucht, und nach dem Tod von Mari Davies am Ende der letzten Folge ermittelt das IPCC gegen ihn. Als ein Busfahrer an einem abgelegenen Berghang erschossen aufgefunden wird, bieten die Ermittlungen eine willkommene Abwechslung.