Takis Vorschlag glättet die Wogen in der Gruppe, und nun richten wieder alle ihre Aufmerksamkeit aufs Üben. Reine isoliert sich nun nicht mehr so sehr, was Kumiko erleichtert. Doch dann sieht sie, wie Yuko, die Reina als Feindbild sieht, mit dieser spricht.