Hat Yanagisawa eine Freundin!? Diesem Verdacht folgend, liegen Banri, Koko und 2D-kun wartend vor Chinamis Haus. Doch Chinami entdeckt sie und lädt sie nach drinnen ein. Als die drei von Chinamis Familiensituation hören, und dass Chinami bald allein wohnen müssen wird, beschließen sie einen Strandbesuch, um das traurige Mädchen aufzuheitern. Später, vor dem Abendessen, werden sie Zeuge eines unerwarteten Anblicks ...