It’s Louw’s birthday and once again everything becomes too much for Marius. To make matters worse, Vicky returns from PE and tells him what she’s been up to. Hanna is still looking for her scarf and can’t understand why Liam is suddenly giving her the cold shoulder.