Reiji, que ahora rechaza su nombre en clave Phantom Zwei, escapa con Ein mientras el resto de Inferno se preocupa por su escape. Ein había planeado suicidarse disparándose a sí misma ya que no tenía un lugar al que llamar hogar antes de que Reiji impidiera que se suicidara. Él la consuela y le da un nuevo nombre e identidad propia: Elen. Ellen se encuentra con Scythe Master en un callejón después de dispararle a un hombre armado que la buscaba. Lizzie y Claudia capturan a Reiji en un estacionamiento cuando estaba a punto de conectar un auto. Posteriormente, Reiji fue interrogado y acusado de ayudar a Scythe Master a rebelarse contra Inferno. Claudia le ofrece ayuda a Reiji para salvar a Ellen, encerrada en un lugar desconocido, soltándole las ataduras y ofreciéndole una pistola para que la use. A cambio, Reiji le promete a Claudia que cuidará de Scythe Master.