La réplica de Vegeta ha absorbido todas sus cualidades, tanto como su personalidad como sus poderes. Vegeta intentar usar el Cañón Galick pero no puede hacer nada y su réplica la usa a la perfección atravesando una montaña. Trunks toma a su padre y al anciano mientras que Goten toma a Monaka para huir del lugar, aunque Jako es olvidado pero logra escapar por poco del ataque de las réplicas. Al llegar a un lugar seguro, el anciano revela que mucho tiempo atrás los habitantes de Potof de ese tiempo crearon un agua cuyo poder es absorber de forma infinita los poderes de todos sus adversarios, pero al salirse todo de control, sellaron el agua en un recipiente y fue guardado bajo llave y dejado a cargo por el anciano. Sin contar que la persona a la que le absorben sus poderes muere luego de tres o cinco minutos. Goku desde el planeta Kaio siente a la fusión de Trunks y Goten peleando contra las réplicas, teletransportándose al lugar.