Finn est aux anges : il accompagne la princesse Chewing Gum à un dîner d'affaire dans le comté de la Citronnelle. Mais bien vite, il se passe des choses très étranges, et Finn va comprendre que lui et la princesse ne sont plus vraiment sur la même longueur d'onde...