Diva se prépare à donner une représentation sur une base militaire. Okamura et Mao sont aux premières loges pour les photos. Saya est de plus en plus faible, proche du sommeil profond qui doit l'emporter pour trente ans. Mais il s'agit de bien autre chose qu'un concert qui va se dérouler. Van Argiano a en effet préparé une démonstration...