A Paris, D'Artagnan est un peu désorienté par cette grande ville pleine de monde. Heureusement, il fait la connaissance de Jean, un petit garçon qui recherche sa mère. Sans le sou, D’Artagnan décide de trouver du travail. Sur les conseils de son grand-père, il se rend auprès du Cardinal de Richelieu. Bien qu’il ne parvienne pas à le rencontrer, il croise la route de Milady, une femme mystérieuse qui lui propose un marché...