Dans le champ de blé, Noor finit par vaincre le dragon de la Mort noire en lui crevant l'abdomen. Face à la dépouille de sa victime, il se remémore comment il a appris à résister au poison pour se nourrir. L'enfant qui accompagnait le monstre révèle qu'il devait le livrer à la ville.