Olivia prend un risque majeur pour assurer la sécurité de Mellie après la passation de pouvoir, alors que l'horloge tourne et que la cérémonie d'investiture en l'honneur de la première femme présidente des Etats-Unis approche. La Maison Blanche serait-elle enfin à Olivia ?...