Bear revient en Islande pour démontrer le défi de survivre à ses nombreux pièges. Son voyage commence sur une calotte glaciaire recouvrant un volcan actif, où les sources de nourriture sont rares, puis descend vers une civilisation grâce à des rivières déchaînées.