On croit naïvement que comprendre une autre culture, ça ne va pas être chinois, et puis quand justement, c'est chinois, on n'y comprend plus rien et pour tout dire, c'est de l'hébreu… Pourtant, tout avait bien commencé : la jeune fille était charmante, le couple qui la recevait ne l'était pas moins, chacun donnait à l'autre des rudiments de sa culture. (À suivre : « La chinoise : Chapitre 2 »)