A Sokoviai Egyezményt követően egyre sürgetőbbé válik az Inhuman-helyzet rendezése, ezért Talbot a Játszótérre látogat, hogy felmérje, pontosan mit is rejteget Coulson, valamint abba is beavatják, hogy mivel is néz éppen szembe a S.H.I.E.L.D. Hive tovább folytatja a kísérletezgetést – parancsára Radcliff professor leveszi Daisy vérét, és egy új szérumot hoz létre a segítségével, amit ki is próbálnak pár csapdába csalt Watchdog-tagon. Az eredmény… rémisztő. Mindeközben Fitz ellenlépései ellenére Daisy meghackkeli a bázis rendszerét, és kapcsolatba lép Lincolnnal, akit szökésre ösztönöz. Ezen felül pedig Elena is visszatér, hogy némi hitet öntsön Mackbe.