Rachel találkozik egy vonzó idegennel, Mark-kal, aki segít neki munkát szerezni egy nagyáruház ruhaosztályán. Ross attól tart, hogy Mark csak ki akar kezdeni Rachel-lel. Chandler már nem emlékszik, hogy Joey annyira hasonló húgai közül melyiket csókolta meg részegen, Joey születésnapi buliján. Phoebe-nek megtetszik a Monica és Rachel felett lakó hangos, de kedves szomszéd.