Marty és kollégái ezúttal az éves Galweather-Stearn toborzó rendezvényén vesznek részt, ahol a Harvard Business School legjobb és legeredményebb hallgatóit látják vendégül egy vacsorán. Marty beszél Jamesszel, aki az egyedüli fekete bőrű ebben a túlnyomórészt fehérekből álló társaságban. Eközben Doug be akarja bizonyítani Clyde-nak, hogy képes bármelyik újoncot betanítani. Jeannie viszont egy szexis, kacérkodó újoncot faggat, hogy lássa, milyen stílussal és tudással rendelkezik a nő. Közben Jeannie titkára is fény derül.