Éjszaka titokzatos árny támad egy juhászra. Amikor Bash és Lord Condé kivizsgálják az esetet, vallási háború eljövetelétől vagy dühödt szellemek támadásától tartanak. Közeledik Ferenc törvénytelen gyermekének keresztelője. Máriának tisztáznia kell a viszonyát Lolával, a gyermek anyjával. Amikor Leith visszatér a királyi udvarba, Greer saját kezébe veszi a sorsát.