Aladár és Blöki űrutazásuk során a Rapidia bolygóra érkeznek, ahol a Nagy Felfordulás következtében fél percenként van újév. Aladár kutatni kezd, keresi azt az okot, amelynek következtében a bolygó keringési ideje így lerövidül. Blöki a csalhatatlan szimatával nyomra vezeti Aladárt.