Az Emese-ügy teljesen elborítja János elméjét. A titokzatos szomszéd pszichológiai hadviselése egyre durvább méreteket ölt. János elhatározza, hogy bebizonyítja barátainak: nem ő az őrült. Ördögi tervének kivitelezéséhez Böcskei doktorban lel szövetségesre. A két férfi csapdát állít Emesének a bezárt Malacos étteremben. A revans azonban váratlan fordulatot eredményez. Kiderül, hogy Emese keze még annál is messzebbre ér, mint János gondolta.