Márk gyanakodni kezd Jánosra, hogy szerelmes Hajnalba. Karola elmeséli Kálmánnak János fogantatásának történetét. Vajon el tudja-e mindenki fogadni Angéla és Manfréd kapcsolatát? Piros segít Kornélnak a motortolvaj azonosításában, és a rendőrségen egy nagy meglepetésben lesz részük.