In Werkendam is het tijd voor een uitje met het hele gezin. Naast de liefde voor het water en de passie voor schepen zijn de Zeldenrustjes ook enthousiast te krijgen over voertuigen in de lucht. Thaila heeft na 25 jaar haar kappersopleiding weer opgepakt. Vandaag is het voor haar dan ook een hele belangrijke dag want zij mag haar kapperscertificaat in ontvangst nemen. Jongste dochter Johni Jelies kan sinds kort staan en krijgt daarom haar eigen kamer. Het hele gezin moet om de tafel voor een nieuwe interne verhuizing. De familie Cudogham is nog altijd op zoek naar een tweede huisje voor het hele gezin.