Lahela accepteert een baan als arts bij Walter's surftour, maar Benny en Clara weigeren hun 16-jarige bij haar vriendje te laten wonen en haar medische opleiding op te geven. Als de aankondiging van de stafchef nadert, omzeilt Lahela Clara's autoriteit door een sabbatical aan te vragen. Benny staat erop dat oom John eerder wordt ontslagen voor de familie's King Kamehameha-dag. Walter biedt aan zijn tour over te slaan en Lahela verzamelt de moed om te doen wat juist is, ook al is het moeilijk