Marleen ligt nog steeds in het ziekenhuis en de familie staat klaar om haar een bezoekje te brengen. Anna vraagt zich af wat ze ooit verkeerd heeft gedaan om zoveel verdriet te verdienen. Guido komt te weten dat Rita in gevaar is en rekent eigenhandig met Antoine en zijn handtastelijkheden af. Simonne herkent Jan niet meer en wil bovendien haar medicijnen niet meer innemen. Chantal is het kotsbeu om lingerie te showen als model en zoekt steun bij Marie-Rose. Ze hoopt dat ze snel bij het bedrijf van Marie-Rose kan beginnen. Bart en Mieke hebben zich geamuseerd op café, maar een verkeerde uitspraak over Babette zorgt voor spanningen tussen Monique en Bart. Birgit probeert Picasso te ontlopen. Rik en Marcel wachten al dagenlang op nieuws van Guido. In Zwitserland toont An-Sofie dat ze een echt fuifbeest is, maar ze heeft zo haar methodes om wakker te blijven in de les...