Helena Szparaga pojawia się na okładce kolorowego magazynu, a w środku jest wywiad z nią na temat jej restauracji. Dżesika ma pretensje do Szefa Kuchni, że to nie jej restauracja, Monet znalazła się w tym piśmie. Szef Kuchni podziwia Helenę i coraz częściej myśli o tym, by zaprosić ją na randkę. Nie wie jednak, jak się do tego zabrać. Z pomocą przychodzi mu Maks…