Valerian i Laureline powracają do Układu Słonecznego, gdzie kiedyś była Ziemia. Na miejscu odkrywają słaby sygnał pochodzący z nienaruszonego Księżyca! Po wylądowaniu odkrywają bazę księżycową, a w niej archiwalne nagrania z tajemniczym siwowłosym dżentelmenem, który daje wskazówkę, co stało się z Ziemią.