Załoga Voyagera wymyśliła rozwiązanie problemu Borg i chętnie podzieli się nim z nimi, jeśli zapewnią bezpieczne przejście na statek i jego załogę. Aby pomóc w negocjacjach, Borg wysłał drona wyznaczonego jako Siedem Dziewięciu jako przedstawiciela kolektywu.