Astafiewowi udaje się nie tylko uniknąć pościgu Szwedowa, ale także zdobyć większe zaufanie Charitona. Ten ostatni dopuszcza go do operacji kradzieży diamentu. Tonia przez przypadek zauważa Iwana na ulicy miasta i śledzi jego lokalizację. Jej działanie prawie doprowadza do jego ponownego aresztowania, ponieważ Szwedow wcześniej założył dziewczynie monitoring.