Abby zostaje zaangażowana przez armię do pomocy w tajnych badaniach. Gibbs jest zmuszony prowadzić dochodzenie w sprawie morderstwa bez swojego specjalisty. Zespół agentów ustala, że Abby zastąpiła zaginionego naukowca Philipa Hellera. Okazuje się też, że projekt nad którym pracuje jest powiązany ze sprawą morderstwa prowadzoną przez NCIS.