Командор Дэлглиш и инспектор Мискин продолжают допрос с теми, кто связан с этим делом. Гордон Холливелл, семейный шофер, приехал к семье Бероун после службы с покойным Хьюго в армии. Он открыто признает, что они с сэром Полом не ладили. У брата Барбары Бероун, Доминика Суэйна, есть алиби. Дэлглиш также спрашивает его о смерти служанки семьи Бероун, Дайаны Трэверс, которая утонула. Суэйн говорит, что она не была безработной актрисой, как она утверждала. Дочь Бероуна Сара не ладила со своим отцом и рассталась из-за политических разногласий и того, как он относился к ее матери. Патологоанатом не исключает возможности самоубийства, хотя и говорит Дэлглишу, что это, скорее всего, убийство. Тереза Нолан, медсестра, присматривавшая за матерью сэра Пола, признается ему, что за несколько недель до этого сделала аборт, но отказывается назвать отца. Позже ее находят мертвой, очевидное самоубийство.