ออดรีย์และอ็อตโตถกเถียงกันเรื่องการตัดสินใจโดยพละการของออดรีย์ที่อาจทำให้ธุรกิจต้องพัง ระหว่างที่ช่วยอ็อตโตสืบเรื่องที่รบกวนจิตใจของเขา มาเรียสค้นพบความลับครั้งสำคัญเกี่ยวกับการเงินของออดรีย์ ระหว่างนั้น คาร์ลี่ทดสอบลูกพี่ลูกน้องผู้ลึกลับเกี่ยวกับอดีตของเขา จูเลียกลับไปคืนดีกับแฟนเก่าแลนซ์ และวินซ์มีงานใหม่ให้เอ็ดดี้ทำ