Die Vaillants halten sich wegen eines Autorennens in Palm City auf. Auch ein gewisser Drago ist samt seiner finsteren Gesellen in der Stadt, verfolgt dabei aber gänzlich andere Pläne: Er will den Safe der örtlichen Bank knacken und bedient sich dabei einer Glibbermasse, mit der er die gesamte Stadt lahmlegt. Die Vaillants heften sich mit ihren Stunt-Cars an die Fersen der Bankräuber.