Serge Machery, un jeune photographe, a acheté une vieille demeure tout près de Chenonceaux. Un jour, on retrouve son corps flottant sur le Cher. Heureusement, Cabrol et Menadeau sont dans la région ; sur les traces de Pavel Dagossian, un truand fiché à Interpol. Tiens tiens, lui aussi est retrouvé assassiné...