Raphaël marche dans les allées du Parc du Mont Royal, au cœur de Montréal …. Il va à la rencontre de Catherine Planet. Ils se baladent dans les rues de Montréal. Ils passent devant l’Oratoire Saint-Joseph du Mont Royal, et continuent leur chemin jusqu’à la plage éphémère de la Tour de l’horloge.