Manou is ontredderd. Ze kan bij niemand meer terecht. Brenda krijgt steeds weer dezelfde nachtmerrie. De politie vindt een spoor dat naar Spanje leidt. Els kampt met gewetensproblemen. Guido laat duidelijk merken dat hij haar beweegredenen niet kan of wil begrijpen. In de Bananja probeert René de brokken te lijmen.