Paddy en Walter zijn er erg aan toe. Henk is amper aan zijn ontbijt toe of René staat al voor de deur. Ondanks de opeenstapeling van tegenslagen probeert Guido het hoofd koel te houden. Makkelijk is dat echter niet ! Bart wordt naar de fabriek geroepen. Het is dringend.