Ricky en Didier sluiten terug vriendschap en beramen een ontsnappingsplan. Didier wil hiervoor de hulp van René inschakelen om via het atelier een wapen in de gevangenis te krijgen. Anna vindt dat Rita het aanbod van Walter moet aanvaarden. Advocaat Vergaelen brengt slecht nieuws over dokter Daleau. Het ziet er niet naar uit dat hij nog zal terugkeren naar België en niemand weet waar hij naartoe gevlucht is. Walter en Ernestine worden zenuwachtig als ze vernemen dat Steven Jo Leemans zal meebrengen. De drie proberen de zangeres te overhalen om op te treden in het rusthuis. De extra moeite die Steven doet, zorgt ervoor dat Jo Leemans akkoord gaat met het optreden, maar wel op haar eigen voorwaarden. Monique kan haar emoties niet langer onderdrukken en barst in tranen uit in het bijzaan van Frie. René vertrekt voor enkele dagen naar Genève en komt afscheid nemen van Manou. Bart en Brenda zijn naar de gynaecoloog geweest en Brenda vindt dat er dringend iets moet veranderen.