Rudeus, dowiedziawszy się od Boga Ludzi o miejscu pobytu Lilii oraz Aishy, przybywa do stolicy Królestwa Shirone, Latakii. Gdy spotyka swoją młodszą siostrzyczkę, która ucieka przed żołnierzami w mieście, ratuje ją i pyta, dlaczego jest ścigana i gdzie jest jej matka. Tak oto postanawia poprosić o pomoc Roxy, która rzekomo ma pracować w Królewskim Pałacu...