천신만고 끝에 용지동에서 무사히 살아 돌아온 보루토 일행. 미츠키가 배신자가 아니었다는 사실에 일단은 안도하지만 시카다이는 여전히 신중한 자세를 보인다.이유야 어찌 됐건 순순히 바위 마을 닌자들의 말을 따랐다는 사실이 마음에 걸리는 것이다. 하지만 보루토는 그것도 다 이유가 있을 거라며허가 없이 흙 나라로 들어가는 한이 있더라도 미츠키를 만나서 데려오겠다고 고집을 부린다. 한편 나뭇잎 마을에선 중상을 입고 의식을 잃었던 중급 닌자의 의식이 돌아와서마침내 사건의 내막이 밝혀지려 하는데...